信息网络传播视听节目许可证:1910564号 增值电信业务经营许可证:粤B2-20060339号 粤ICP备09017694号-2
营业性演出许可证:穗天演440106120029 粤公网安备 44010602000141号
违法和不良信息举报:www.12377.cn 举报电话:12377 12318 全国文化市场举报网站
Copyright (C) 2004-2025 KuGou.All Rights Reserved
|
发布动态
鮮やかな日常は/鮮明燦爛的日常
ひとつひとつピースを落とす/化作零落破片剝蝕而下
拾い集めてみても/試著將之拾起並收藏起來
バラバラ 崩れて/卻四分五裂地 崩壞潰散
無秩序に 混ざり合って/無秩序地 彼此交雜在一起
この庭園(ガーデン)が/這座庭園
彩りにあふれていたあの日は/有過的那些多采多姿的日子
消えたんだ 面影すら/已然消逝 不留微塵
まだカレンダーが空白の時の彼方/在月曆依舊空白之時的彼端
Just hear me out/請聆聽我的聲音
I'm calling loud/我如此大聲吶喊
ほどけた世界を満たす声/將這分離的世界填滿的聲音
ドコかに ダレかに/不論何處 不論是誰
私がまだここにいると 伝えよう/我還身在此處 如此傳達著
Just hear me out!/請聆聽我的聲音!
Just hear me out/請聆聽我的聲音
I'm calling loud/我如此大聲吶喊
かすかな思いに揺れている/在些微的思緒中搖曳不定著
孤独が 枯れたら/若孤獨 枯竭殆盡
私がまだここにいると/我還身在此處這句話
言えるかな/是否仍說的出口呢
Just hear me out/請聆聽我的聲音
I'm calling loud/請聆聽我的聲音 我如此大聲吶喊
覚えた全てを綴って/將謹記的全數編織而出
奏でた この歌/演奏起 這首歌
私がまだここにいるよ/我還身在此處唷
Just hear me out!/請聆聽我的聲音!
-END-
|